2005: 386 tétel
5889. Gálfalvi György: Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), Belső borító, [Hadikikötő]
5890. Lászlóffy Csaba: Csokonai-rekviem, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 3-4., Vers
5891. Lászlóffy Csaba: Jelenések. A halhatatlanság pózőrei, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 4-5., Vers
5892. Lászlóffy Csaba: Végső alkalmatosságra írott versek, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 5-8., Vers
5893. Gulyás Miklós: Ibéria és az Újvilág népei , Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 9-12., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
5894. Gulyás Miklós: A távol-keletiek, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 13-16., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
5895. Demény Péter: Ami az enyém, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 17., Vers
5896. Karácsonyi Zsolt: Sziklazsír, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 18., Vers
5897. Karácsonyi Zsolt: Az Elsevész, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 19., Vers
5898. Sz. Benedek István: Királyok útja, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 20-30., Útinapló, Részlet Az álarc című útleírásból
5899. Sen, Sudeep: Imazászló (1. Manas Sarovar, Kailas hegy; 2. Imazászlók; 3. Zarándoklat; 4. Buddha a lótuszban), Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 31-35., Versek, Domokos Johanna fordítása
5900. Hubbes László: A Gonosz Nélküli Föld, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 36-51., Elbeszélés
5901. Nagy Attila: Weekend-hajó, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 52., Vers
5902. Nagy Attila: Verseny a Nőért, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 52-53., Vers
5903. Nagy Attila: Csak néhány órát, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 53., Vers
5904. Nagy Attila: Jövő, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 54., Vers
5905. Nagy Attila: Aggeus, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 54., Vers
5906. Nagy Attila: Himnusz, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 55., Vers
5907. Magyar László András: Ima, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 56., Vers
5908. Magyar László András: Tragegyija russzkava matróza, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 56., Vers
5909. Magyar László András: Joj!, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 56., Vers
5910. Magyar László András: Emlék, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 57., Vers
5911. Magyar László András: Eb, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 57., Vers
5912. Dankuly Csaba: Á, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 58., Vers
5913. Dankuly Csaba: Az igazi, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 58-59., Vers
5914. Dankuly Csaba: Kedves, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 59., Vers
5915. Bodó Á. Ottó: Cipő, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 60-61., Karcolat
5916. Bodó Á. Ottó: Elefánt, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 61-63., Karcolat
5917. Bodó Á. Ottó: Mikulás, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 63-65., Karcolat
5918. Bodó Á. Ottó: Paradicsom, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 65-66., Karcolat
5919. Jánosházy György: William Shakespeare: Ötven szonett, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 67., Bevezető cikk
5920. Shakespeare, William: Szonettek, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 68-90., Jánosházy György fordításai
5921. Gáll András: Összesítő szembesítés, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 91-93., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Selyem Zsuzsa: Szembe szét. Humor és szentség összefüggése Esterházy Péter prózájában. Kolozsvár, Koinónia, 2004.
5922. Mernyei Róbert: Megszólítani, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 93-95., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Balázs Imre József: Hervay Gizella. Kolozsvár, Kriterion Könyvkiadó, 2003.
5923. Gagyi Ágnes: Láncszemek?, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 96-99., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Vass László Levente: Üvegmezők. Összegyűjtött versek. Kolozsvár, Kalota, 2004.
5924. Tóth Mária: Ima a könyvesüzlet előtt, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 100-107., Deleatur, Jegyzet
5925. Végh Tamás: Egyedül nem megy, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 108., Deleatur, Jegyzet
5926. Németh I. Gábor: Máma már nem szakad tovább, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 109-110., Deleatur, Jegyzet
5927. Gulyás Pál: Csokonai gúlája előtt, Látó, 16. évf., 1. sz. (2005. január), p. 111-112., Talált vers, Vers
5928. Deréky Pál: Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, Belső borító, [Hadikikötő]
5929. Deréky Pál: Bécs (Griasseich die Madln, seavas die Buam), Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 3-5., Bevezető cikk
5930. Artmann, H. C.: Wos an weana olas en s gmiad ged: , Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 6., Vers
5931. Artmann, H. C.: Was einem Wiener alles lieb ist: , Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 7., Vers, Deréky Pál átirata
5932. Artmann, H. C.: Mi minden kedves a bécsi szívének: , Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 8., Vers, Deréky Pál fordítása
5933. Fian, Antonio: Artmann emléke (Utóirat), Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 9-11., Jegyzet, Deréky Pál fordítása
5934. Jandl, Ernst: wien: heldenplatz , Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 12., Vers
5935. Jandl, Ernst: bécs: hősök tere, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 13., Vers, Deréky Pál nyerselte; Kovács András Ferenc átverselte
5936. Qualtinger, Helmut: Az utolsó forradalmár, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 14-15., Monológ, Szijj Ferenc és Kovács Edit fordítása
5937. Teuschl, Wolfgang: A Jézus és a haverjai. Az Újszövetség bécsi nyelvjárásban, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 16-23., Próza, Részletek. Báthori Csaba fordítása
5938. Jelinek, Elfriede: Takony. (Beszéd az István téri tüntetésen 2001. III. 16-án), Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 24-25., Jegyzet
5939. Fian, Antonio: Riasztás, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 26-43., Vígjáték, Deréky Pál fordítása
5940. Deréky Pál: Das goldene Wienerherz / A bécsi aranyszív, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 44-47., Cikk
5941. Balàka, Bettina: A Batur-hegység, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 48-52., Próza, Báthori Csaba fordítása
5942. Mischkulnig, Lydia : Ölelés, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 53-66., Regényrészlet, Részlet az Umarmung című regényből. Szijj Ferenc fordítása
5943. Balla Zsófia: "Verweile doch!" , Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 67., Vers
5944. Tandori Dezső: Am Hof, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 68-72., Vers
5945. Kukorelly Endre: Az Opera segge. Bécsezés, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 73-76., Naplójegyzetek
5946. Kovács András Ferenc: Wiener Blut, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 77., Vers
5947. Parti Nagy Lajos: (Bétsi szelet), Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 78., Vers
5948. Láng Zsolt: Törökgörög, görögtörök, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 79-81., Karcolat
5949. Szijj Ferenc: Bécsi kutyanyelv, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 82-83., Jegyzet
5950. Halasi Zoltán: Bécs. Szoborpark, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 84-85., Vers
5951. Deréky Pál: Erdélyiek Bécsben, Bécsről, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 86-95., Körkérdés
5952. Vonzások és választások. Balla Zsófia, Báthori Csaba és Deréky Pál beszélgetése Bécsről, bécsiekről, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 96-117.
5953. Szerzői, ill. kiadói jogok, köszönetnyilvánítás, életrajzi adatok, könyvészet, Látó, 16. évf., 2. sz. (2005. február) – Bécslátó, p. 118-120.
5954. Vida Gábor: Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), Belső borító, [Hadikikötő]
5955. Bogdán László: Farid ad-Din Attár az út végére ér , Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 3., Vers, „Mózes Attilának”
5956. Bogdán László: A meg nem írt szimurg, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 3-4., Vers
5957. Bogdán László: Bak hava, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 4., Vers
5958. Bogdán László: Levél Ciceróhoz, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 5., Vers
5959. Bogdán László: Az erdélyi mocsár, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 5-6., Vers
5960. Bogdán László: Zsoldos, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 6., Vers
5961. Bogdán László: Advent Bécsben, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 6-7., Vers
5962. Bogdán László: A jelenés, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 7., Vers
5963. Bogdán László: Katonazenészek az erdőben, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 7-8., Vers, „Bódy Gábor: Amerikai anziksz”
5964. Bogdán László: Egy kenuban, a Károly folyón, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 8., Vers
5965. Vida Gábor: Fakusz és a hegy, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 9-19., Regényrészlet
5966. Farkas Wellmann Éva: Mi minden visszatérhet, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 20-21., Vers
5967. Farkas Wellmann Éva: A kéz a kamerát, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 21., Vers
5968. Gulyás Miklós: A lengyelek, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 22-24., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
5969. Gulyás Miklós: A szerbhorvátok, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 24-29., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
5970. Gulyás Miklós: Az osztrákok, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 29-30., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
5971. Lövétei Lázár László: Limerikek, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 31., „A Melegítő című valóságshow-ra”
5972. Selyem Zsuzsa: Szappanopera, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 32-36., Novella
5973. Báthori Csaba: Az író, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 37-38., Karcolat
5974. Báthori Csaba: Rajnai, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 38-39., Karcolat
5975. Báthori Csaba: Fantázia, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 39-40., Karcolat
5976. Báthori Csaba: Darázs, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 40-41., Karcolat
5977. Báthori Csaba: Reggeli legenda, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 41-43., Karcolat
5978. Báthori Csaba: A várban, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 43-44., Karcolat
5979. Bánki Éva: Trubadúrok Magyarországon (Peire Vidal. Péter aragón királynak; Peire Vidal bátyja; Peire Vidal ahogy megismerkedett egy nővel...; A báty rövidebb dala; Guilhem de Peitieus két nagynénjéhez; Peire Vidal, csak úgy; Pastorela; Gaucelm Faidit a szerelemről; Bernart de Ventadorn: Mikor a pacsirta...), Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 45-52., Versek
5980. Szakács István Péter: Az utolsó fénykép, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 53-66., Novella
5981. Zakariás István: Virrasztás, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 67., Vers
5982. Zakariás István: Elégia, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 67-68., Vers
5983. Zakariás István: Hangolás fényhúrokon, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 68., Vers
5984. Zakariás István: Írásra hangolva, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 68-69., Vers
5985. Zakariás István: Hideg árnyalat, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 69., Vers
5986. Zakariás István: Meleg árnyalat, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 69-70., Vers
5987. Zakariás István: A parton, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 70., Vers
5988. Zakariás István: Négyszemközt, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 70., Vers
5989. Zsidó Ferenc: Galamblélek, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 71-74., Novella
5990. Zsidó Ferenc: A disznó, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 74-77., Novella
5991. Pintér Lajos: Bálint Sándor-medalion, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 78-79., Vers
5992. Pintér Lajos: Harmadik út, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 79., Vers, „Bibó István-medalion”
5993. Pintér Lajos: Hogy éltek itt?, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 80., Vers, „Fodor András-medalion”
5994. Gergely Edit: A kenderbajszelvonás drámája, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 81-86., Regényrészlet
5995. Szepesi Attila: Pesti veduta, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 87-88., Vers, „Változat egy Ensor-képre”
5996. Balotă, Nicolae: Horváth Imre (1906–1993), Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 89-94., Fórum, Esszé, Vallasek Júlia fordítása
5997. Berszán István: Tájékozódás a sodródásban? (Útinapló későújkori körsétán), Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 95-97., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Tillmann J. A.: Levelek tengere. Avagy a távlat távolra váltása. Kolozsvár, Koinónia, 2004.
5998. Dohi Zsuzsa: Rejtőzködni, de miért?, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 98-100., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Boda Edit: Kamuflázs. Kolozsvár, Polis Könyvkiadó, 2004.
5999. Vári Csaba: A siető költő, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 101-103., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Ady András: A még nem és a már késő közt. Csíkszereda Kiadóhivatal, 2004.
6000. Bodó Márta: Hit, bizalom, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 103-105., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Visky S. Béla: Bizalom a határon. Teológiai esszék és tanulmányok. Kolozsvár, Koinónia Kiadó, 2003.
6001. Péntek Andrea: Egy titokzatosan jó könyv, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 105-106., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Venczerédi Bea: Nevess a temetésemen. Kolozsvár, Kalota Könyvkiadó, 2004.
6002. Kuti Márta: Albumosdi, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 107-110., Deleatur, Jegyzet
6003. Dutka Ákos: Nézem a kezem, Látó, 16. évf., 3. sz. (2005. március), p. 111., Talált vers, Vers
6004. Kovács András Ferenc: Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), Belső borító, [Hadikikötő]
6005. Kovács András Ferenc: Változatok a változatlanra. (Variációk József Attilára), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 3., Vers
6006. Láng Zsolt: Szépség koldusa. Bevezető 19 vershez, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 4-7.
6007. Selyem Zsuzsa: Fehérek közt – József Attila: Thomas Mann üdvözlése. 1937, Európa, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 8-15., Tanulmány, Elhangzott az egyetemi év megnyitó előadásaként 2004. október 4-én, a kolozsvári BBTE Bölcsészkarán
Recenzált művek:
József Attila: Thomas Mann üdvözlése (vers, 1937)
6008. Báthori Csaba: József Attila. Egy fordító töprengései, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 16-20., Cikk
6009. Simonfy József: ragyogóm , Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 21-22., Vers
6010. Simonfy József: lyuk , Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 22., Vers
6011. Simonfy József: mint egy , Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 22-23., Vers
6012. Simonfy József: szívem már, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 23., Vers
6013. Simonfy József: hova ki, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 23-24., Vers
6014. Simonfy József: haikuk (mi fog; nehéz; férc; patak; kő), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 24-25.
6015. Simonfy József: otthonunk , Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 25-26., Vers
6016. Simonfy József: csönd , Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 26., Vers
6017. Gulyás Miklós: A dánok, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 27-31., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
6018. Gulyás Miklós: A norvégok, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 32-34., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
6019. Gulyás Miklós: English-speaking peoples, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 35-37., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
6020. Vári Csaba: (utcalányok), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 38., Vers
6021. Vári Csaba: Vonatok, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 38-39., Vers
6022. Vári Csaba: Szeretők, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 39., Vers
6023. Vári Csaba: (a test), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 40., Vers
6024. Vári Csaba: (az ellopott síp), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 40-41., Vers
6025. Vári Csaba: Fák, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 41., Vers
6026. Sebestyén Mihály: Popindók és csontürgék, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 42-48., Próza
6027. Gyulai Levente: Cipésznőseb, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 49., Vers
6028. Gyulai Levente: Mészárszéki baleset. (Vak költő verse), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 49-50., Vers
6029. Váradi B. László: Utazások, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 51-62., Útirajz
6030. Józsa Emő: Lengyel húsvét, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 63., Vers
6031. Józsa Emő: Az éjszaka emléke, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 63., Vers
6032. Józsa Emő: Ősz Balatonfüreden, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 63-64., Vers
6033. Józsa Emő: Barbárok a kapuk előtt, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 64., Vers
6034. Wolfram, Gernot: A nagybácsi, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 65-68., Karcolat, Filéti Janka fordítása
6035. Váradi Nagy Pál: Esti sablon, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 69., Vers
6036. Váradi B. László: Téli éjszaka, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 69., Vers
6037. Szabó Róbert Csaba: Dürenmatt megfigyelése, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 70-72., Karcolat
6038. Szabó Róbert Csaba: A víztorony, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 73-74., Karcolat
6039. Szabó Róbert Csaba: Visszakanyarodnál másodszor, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 75-77., Karcolat
6040. Lászlóffy Csaba: A százhúsz éves Kosztolányi (A szegény bús férfi születésnapi nyavalygása; Kosztolányi játékai), Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 78-82.
6041. Gagyi Ágnes: Mi van, ha nem tesszük fel, hogy a jelentés egy szakadék?, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 83-99., Fórum, Tanulmány
Recenzált művek:
George Lakoff – Mark Johnson: Philosophy in the flesh. The embodied mind and its challenge to Western thought. New York, Basic Books, 1999.
6042. Gagyi József: A magyar kisebbségi elit társadalomképének változása Erdélyben az ötvenes-hatvanas években, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 100-126., Dokumentum, Tanulmány, A Teleki László Intézetben 2004. szeptember végén rendezett Folyamatok a változásban című konferencián elhangzott előadás szerkesztett változata
6043. Kuti Márta: Még mindig súly alatt a pálma?, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 127-131., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Ligeti Ernő: Súly alatt a pálma. (Egy nemzedék szellemi élete. 22 esztendő kisebbségi sorsban). Csíkszereda, Pallas-Akadémia Könyvkiadó, 2004.
6044. Keszeg Anna: Versek és helyszínek, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 131-134., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Anavi Ádám: Válogatott versek. Arad, Irodalmi Jelen Könyvek, 2004.
6045. Bodó Márta: Ót és újat a Biblia titkait kutató műhelyéből, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 134-137., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Adorjáni Zoltán: Ót és újat. Kolozsvár, Koinónia Kiadó, 2004.
6046. Vida Gábor: Profik és amatőrök, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 138-139., Deleatur, Jegyzet
6047. Végh Tamás: A Hétben zajló vita, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 140-141., Deleatur, Jegyzet
6048. Orbán Ottó: József Attila, Látó, 16. évf., 4. sz. (2005. április), p. 142-143., Talált vers, Vers
6049. Láng Zsolt: Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), Belső borító, [Hadikikötő]
6050. Vörös István: A mozgás nehézségei, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 3., Vers
6051. Vörös István: A lidércek belépője, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 3-4., Vers
6052. Vörös István: Rap a kórházi ágyon, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 4., Vers
6053. Vörös István: Eszméletvesztés, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 4-5., Vers
6054. Vörös István: A szobor, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 5-6., Vers
6055. Vörös István: A lidércek hálaéneke, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 7., Vers
6056. Vörös István: Mondóka a lét törvényeiről, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 7-8., Vers
6057. Vörös István: A fekete pokrócon, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 8-9., Vers
6058. Vörös István: Tíz év múlva, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 9., Vers
6059. Vörös István: A vidám vonat, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 9-11., Vers
6060. Molnár Vilmos: Bereczki Paula esete a marslakókkal, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 12-18., Novella
6061. Tamás Tímea: A két Téről, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 19., Vers
6062. Tamás Tímea: Állva, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 20., Vers
6063. Tamás Tímea: Álom, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 20-21., Vers
6064. Tamás Tímea: Egyszerű vers a karácsonyról, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 21-22., Vers
6065. Tamás Tímea: A Göncölön, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 22-23., Vers
6066. Tamás Tímea: Keresés, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 23-24., Vers
6067. Tamás Tímea: „Így élünk mi a végeken”, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 24-25., Vers
6068. Tamás Tímea: Várakozás, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 25-26., Vers
6069. Tamás Tímea: Bent, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 26., Vers
6070. Gulyás Miklós: A svédországi vallonok, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 27-29., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
6071. Gulyás Miklós: Az indiaiak, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 29-33., Napló, Fejezet a Gyülevész történetekből
6072. Nagy Attila: Csillagköz. (Részletek egy versciklusból), Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 34-38., Versek
6073. Gaspar, Lorand: Boldog Arábia és más útijegyzetek, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 39-58., Részletek az azonos című könyvből (Kolozsvár, Koinónia, 2005)
6074. Káli István: Örökség. J. A. szerelmeiből, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 59-66., Szonettkoszorú
6075. Roth Endre: Választásaim, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 67-91., Emlékirat
6076. Kovács András Ferenc: A Kulányi kutyája. Magyarnótázás. Lisznyai Damó Kálmán dicsőségére, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 92., Vers
6077. Kovács András Ferenc: Arkhilokhosz pároszi síremléke. (Theokritosz verse), Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 93., Vers
6078. Kovács András Ferenc: Álom a lét, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 93., Vers
6079. Tamás Etelka: Az idegenség közelsége, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 94-102., Fórum, Elemzés
Recenzált művek:
Krasznahorkai László: Az urgai fogoly. Budapest, Magvető Kiadó, 2004.
6080. Czapáry Veronika: A kapcsolat, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 102-116., Fórum, Elemzés
Recenzált művek:
Elfriede Jelinek: A zongoratanárnő. Budapest, Ab Ovo, 1997.
6081. Láng Zsolt: Szócikkek (Mókuskerék; Budi (árnyékszék); Génbank), Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 117-118., Deleatur, Jegyzet
6082. József Attila: A szigeten, Látó, 16. évf., 5. sz. (2005. május), p. 119-120., Talált vers, Vers
6083. Visky András: Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), Belső borító, [Hadikikötő]
6084. Páll Lajos: Lásd, február..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 3., Vers
6085. Páll Lajos: Pereg..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 3-4., Vers
6086. Páll Lajos: Esély, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 4., Vers
6087. Páll Lajos: Elszámolás, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 5., Vers
6088. Páll Lajos: És ott villog..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 5-6., Vers
6089. Páll Lajos: Az utazás, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 6., Vers
6090. Gaspar, Lorand: Hazatéréseim Erdélybe, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 7-25., Útijegyzet, Koros Fekete Sándor fordítása
6091. Balázs Imre József: A vidra és az egyszarvú, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 26., Vers
6092. Balázs Imre József: A vidra és a spleen, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 26., Vers
6093. Demény Péter: Itthon vagyok, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 27-33., Esszé, Az Erdély Magyar Irodalmáért Alapítvány pályázatán III. díjat nyert írás
6094. Gál Andrea: Ingajárat, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 34-40., Esszé, Az Erdély Magyar Irodalmáért Alapítvány pályázatán II. díjat nyert írás
6095. Fazakas Attila: Gustav von Aschenbach halála, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 41-42., Vers
6096. Fazakas Attila: Poloniusok kora, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 42., Vers
6097. Fazakas Attila: Vadkacsák ülik..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 42., Vers
6098. Fazakas Attila: Hűséges cseléd..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 43., Vers
6099. Török Tamás: Megőrzött emlékezet (Harasztos második világháborús eseményei), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 44-53., Esszé
6100. Veress Levente: törvény a.), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 54., Vers
6101. Veress Levente: kicsim amerikában, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 54-55., Vers
6102. Veress Levente: a fürdőkád zenéje, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 55-56., Vers
6103. Veress Levente: opus nordicus VII., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 56., Vers
6104. Veress Levente: mesés találkozások I., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 57., Vers
6105. Veress Levente: benyomás, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 57., Vers
6106. Veress Levente: fogódzó, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 58., Vers
6107. Veress Levente: hedensk(pogány), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 58-59., Vers
6108. Veress Levente: anima, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 59., Vers
6109. Kiss Mária Katalin: Megmutatnám neked, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 60-73., Esszé, Az Erdély Magyar Irodalmáért Alapítvány pályázatán III. díjat nyert írás
6110. Végh Balázs Béla: "Kis emlékek Európáról", Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 74-80., Esszé, Az Erdély Magyar Irodalmáért Alapítvány pályázatán II. díjat nyert írás
6111. Visky Zsolt: Pas de deux (itt mindenki szép; Titkos, esti dallal...; Fáradt vagy, kedves...; Megtanultam fehér bot nélkül...; Ha táncolsz, kedves...; Most guggol a...; A balett-táncosnő árnyéka...), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 81-83., Versek
6112. Visky Zsolt: Naplemente nélkül, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 83., Vers
6113. Visky Zsolt: Ballada, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 83., Vers
6114. Visky Zsolt: (Ha azt kérdem...), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 83., Vers
6115. Visky Zsolt: Monológ, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 84., Vers
6116. Bernád Ágoston Zénó: Persze, nem csak Bécs..., Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 85-93., Fórum, Tanulmány, Az ottakringi Wien, Wien nur du allein irodalmi konferencián 2004. májusban németül elhangzott előadás szerkesztett, magyar szövegváltozata
Recenzált művek:
Orbán János Dénes: Bécs, 2000. november 16. In: uő: Teakönyv. Kötetlen írások 1992–2003. Arad, Irodalmi Jelen Könyvek, 2003.
6117. Balotă, Nicolae: Szabó Gyula (1930–2004), Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 93-100., Fórum, Esszé, Vallasek Júlia fordítása
6118. Gergely Tamás: Csodabogár vagy anarchista? Avagy: kit űzött el az iráni sah?, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 100-104., Fórum, Előszó Gulyás Miklós Gyülevész történetek című könyvéhez
6119. Bán Attila: Kár, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 105-108., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Lőrincz György: Pusztulás. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, 2004.
6120. Bodó Márta: Egy elfelejtett erdélyi főpap, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 108-110., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Fogarasy Mihály erdélyi püspök élete és munkássága. Szerk. Marton József. Gyulafehérvár, 2005.
6121. Mikó Imola: Mi leszel, ha nagy leszel?, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 110-111., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Hatházi András: Daniló. Kolozsvár, Polis Könyvkiadó, 2004.
6122. Kassák Lajos: Haldokló madaram, Látó, 16. évf., 6. sz. (2005. június), p. 112., Talált vers, Vers
6123. Domokos Johanna: Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, Belső borító, [Hadikikötő]
6124. Domokos Johanna: Vigyázat!! Robbanó!! Gránátalma!! A mai finn irodalomról, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 3-4., Bevezető cikk
6125. Ehrnrooth, Jari: Három tézis a finn irodalomról, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 5-9., Cikk, Borbély Melinda fordítása
6126. Domokos Johanna: Kirsti Paltto, a számi író, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 10-15., Interjú
6127. Kiiskinen, Jyrki: A dal születése, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 16-18., Vers, Guttmann Csenge fordítása
6128. Kiiskinen, Jyrki: Szófia, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 19., Vers, Guttmann Csenge fordítása
6129. Kiiskinen, Jyrki: Ladders to reason, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 19-21., Varga Ildikó és Bus Ágnes fordításai
6130. Vály Sándor: (tű az Achillesben), Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 22-23., Vers
6131. Vály Sándor: Fohász veszélyben levő férfiaknak, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 23., Vers
6132. Vály Sándor: Berlin–Budapest, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 24., Vers
6133. Vály Sándor: a művészet, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 24., Vers
6134. Vály Sándor: Az éjszaka tájai, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 25., Vers
6135. Vály Sándor: Reggeli ima, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 26., Vers
6136. Kautto, Otso: Palackposta, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 27-31., Regényrészlet, Jankó Szép Yvette fordítása
6137. Hotakainen, Kari: Lövészárok út, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 32-46., Regényrészlet, Részletek. Geréb Mária fordítása
6138. Tapola, Katri: E falak között nem látnak minket, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 47-54., Regényrészlet, Guttmann Csenge és Bartha Zsuzsa fordítása
6139. Kiiskinen, Cia: Amit a gólya hoz. Feljegyzések gyermekem életének első évéből, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 55-61., Napló, Kuti Boróka fordítása
6140. Pimenoff, Veronica: A föld víz nélkül, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 62-68., Regényrészlet, Varga Ildikó fordítása
6141. Ihalainen, J. K.: Észrevétlen ének, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 69-71., Vers, Vály Sándor fordítása
6142. Ihalainen, J. K.: Hazám (isänmaa), Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 71-72., Vers, Vály Sándor fordítása
6143. Ihalainen, J. K.: Manifesztum, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 73., Vers, Vály Sándor fordítása
6144. Aronpuro, Kari: Különös sodrásban, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 74-77., Versek, Részlet. Vályi Sándor fordítása
6145. Kivistö-Rahnasto, Kari: Corto maltese, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 78., Vers, Vály Sándor fordítása
6146. Kivistö-Rahnasto, Kari: Szeress engem most, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 78-79., Vers, Vály Sándor fordítása
6147. Kivistö-Rahnasto, Kari: Mesehősök, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 79-80., Vers, Vály Sándor fordítása
6148. Ahti, Risto: Három nő, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 81., Vers, Vály Sándor fordítása
6149. Ahti, Risto: A helyesen járt Út, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 81-82., Vers, Vály Sándor fordítása
6150. Ahti, Risto: Neveléstan, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 82., Vers, Vály Sándor fordítása
6151. Ahti, Risto: Önarckép, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 83., Vers, Vály Sándor fordítása
6152. Ahti, Risto: A szépségről, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 83-84., Vers, Vály Sándor fordítása
6153. Ahti, Risto: Szélhámosok és a földművelő, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 84., Vers, Vály Sándor fordítása
6154. Domokos Johanna – Vály Sándor: Die Geburt der Tragödie, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 85-92., Interjú
6155. Vály Sándor: Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 85., Festmény
6156. Vály Sándor: Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 88., Festmény
6157. Vály Sándor: Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 91., Festmény
6158. Paasonen, Aino: A csend túlsó oldala, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 93-100., Emlékirat, Részlet. Grosschmidt Péter fordítása
6159. Kirstinä, Väinö: A kertben, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 101-109., Esszé, Részletek. Jankó Szép Yvette, Dobrila Imola és Kiss Katalin fordítása
6160. Szerzők és fordítók adatai, Látó, 16. évf., 7. sz. (2005. július) – Finnlátó, p. 110-111.
6161. Jánosházy György: Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), Belső borító, [Hadikikötő]
6162. Kovács András Ferenc: Antik tragédia. Kavafisz-átirat, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 3-5., Vers
6163. Hatházi András: A hetérák tudománya. Pietro Aretino hasonló című műve alapján, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 6-41., Színmű
6164. Visky András: Hosszú péntek, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 42-79., Színpadi játék, Kertész Imre: Kaddis a meg nem született gyermekért című regényének színpadi változata
6165. Kocsis István: Az Áldozat. Szent Margit legendája, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 80-135., Dráma
6166. Varga Gábor: Farsangvárás, avagy Az Úr kutyája, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 136-173., Történelmi dráma
6167. Shakespeare, William: Athéni Timon, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 174-238., Színmű, Jánosházy György fordítása
6168. Jánosházy György: Tragédia vagy paródia?, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 239-241., Cikk, A fordító utószava Shakespeare Athéni Timon című színművéhez. (Lásd a 6167-es tételt)
6169. Németh Péter Mikola: „Belső csendünk és harmóniánk megváltása felé...” Interjú Illyés Kinga színművésszel, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 242-248., A váci Madách Rádió Vigyázat, Humanisták! című műsorában elhangzott beszélgetés szerkesztett, Illyés Kinga által jóváhagyott változata (Az interjú Márai Sándor: San Gennaro vére (A nő monológja) című monodrámájának váci előadása után készült)
6170. Boros Kinga: A színházra fogjam? Beszélgetés Elekes Emma színművésszel, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 249-254., Részlet az Elekes Emma. Élítútinterjú című könyvből (Kolozsvár, Polis Kiadó, 2005)
6171. Kosztolányi Dezső : Színésznő, Látó, 16. évf., 8-9. sz. (2005. augusztus-szeptember), p. 255., Talált vers, Vers
6172. Hajdú Farkas-Zoltán: Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), Belső borító, [Hadikikötő]
6173. Nagy Attila: Babits (alkonyég), Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 3., Vers
6174. Nagy Attila: A Nap Kertje, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 3-5., Vers
6175. Nagy Attila: Capri, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 5-6., Vers
6176. Hajdú Farkas-Zoltán: Vízválasztók, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 7-28., Forgatókönyv
6177. Demény Péter: Viktória, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 29-30., Vers
6178. Tóth Mária: Rosszka, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 31-53., Elbeszélés, 1. rész
6179. Kántor Zsolt: Kapernaum, Korazin, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 54., Vers
6180. Kántor Zsolt: Elemelt gyöngyök avagy az ellopott mozzanat, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 54., Vers
6181. Kántor Zsolt: Kicsit édes szösszenet, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 55., Vers
6182. Kántor Zsolt: A sekina illata, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 55., Vers
6183. Kántor Zsolt: Tipográfia Hotel, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 56., Vers
6184. Szabó Róbert Csaba: A nő, aki a háztetőn alszik, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 57-60., Novella
6185. Szabó Róbert Csaba: A konzul fogsága, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 60-62., Novella
6186. Szabó Róbert Csaba: A közvetítés, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 63-64., Novella
6187. Šalamun, Tomaž: Ünnep, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 65-67., Vers, Lukács Zsolt fordítása
6188. Šalamun, Tomaž: Ragasztó és deszkák és muff és sarjak illatozása, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 67., Vers, Lukács Zsolt fordítása
6189. Šalamun, Tomaž: Mielőtt körültekintesz, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 68., Vers, Lukács Zsolt fordítása
6190. Király Kinga Júlia: Tejkút, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 69-89., Bábjáték
6191. Lászlóffy Csaba: Az értelmetlen éden (Profán ballada; Panthalassza; Baljós ösztönzések; Zsoltárhangra; A mélypont megkísértése; Hív szeretők mezítelenül), Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 90-94., Versciklus
6192. Bertók Beatrix: Nincs mese. Időszerű sztorik, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 95-98., Karcolatok
6193. Szőcs Attila: Nagy testű énekesmadarak, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 99-105., Novella
6194. Kovács András Ferenc: Öt nő a szomszédból, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 106-107., Limerickek, „Hódolat Láng Zsoltnak”
6195. Tamási Piroska: Önmagunkat túlélni, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 108-110., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Zalán Tibor: Azután megdöglünk. Budapest, Napkút Kiadó, 2004.
6196. Méliusz József: Horace Cockery darabokra tört elégiájából, Látó, 16. évf., 10. sz. (2005. október), p. 111-112., Talált vers, Vers
6197. Sebestyén Mihály: Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), Belső borító, [Hadikikötő]
6198. Visky András: Bevégezetlen folytatás. (identitás-rock), Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 3-5., Vers
6199. Tóth Mária: Rosszka, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 6-26., Elbeszélés, 2., befejező rész
6200. Simonfy József: opus 52 , Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 27-28., Vers
6201. Simonfy József: idegen , Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 28., Vers
6202. Simonfy József: tegnapi senkik, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 28-29., Vers
6203. Simonfy József: ki fog , Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 29., Vers
6204. Simonfy József: az-e , Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 29-30., Vers
6205. Simonfy József: elférek , Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 30., Vers
6206. Simonfy József: kilenc haiku (szó; hold; psyche; ugyanaz; ébredtem; ahogy; kő; üres; dalos), Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 31-32.
6207. Czegő Zoltán: A huszonharmadik óra, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 33-34., Vers
6208. Czegő Zoltán: Egy hajnalból, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 34-35., Vers
6209. Czegő Zoltán: Székely János imaginárius szobránál, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 35-36., Vers
6210. Balási András: Ó!, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 37., Vers
6211. Balási András: Szonett, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 37-38., Vers
6212. Balási András: Tapír, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 38., Vers
6213. Balási András: Új, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 38-39., Vers
6214. Balási András: Vers, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 39.
6215. Sebestyén Mihály: Nagyszentjános múltjából, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 40-45., Novella
6216. Káli István: Fényben, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 46., Vers
6217. Káli István: Maszk, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 46-47., Vers
6218. Káli István: Feltámadás, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 47., Vers
6219. Káli István: Tanácstalanul, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 47-48., Vers
6220. Káli István: Helyzet-ábécé, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 48-49., Vers
6221. Káli István: Ötvennyolc, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 49-51., Vers
6222. Bogdán László: Hutera Béla utolsó utazása, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 52-72., Regényrészlet, 3. rész
6223. Lázáry René Sándor: Fáradt, öreg kereplő, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 73., Vers
6224. Lázáry René Sándor: (Sem Mexikó, sem Madagaszkár), Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 73-74., Vers
6225. Lázáry René Sándor: Madridi poétika, 1885 nyarán, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 74., Vers
6226. Lázáry René Sándor: (Volt egy hölgy...), Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 75., Vers
6227. Bertha Zoltán: Szellem és történelem, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 76-90., Fórum, Tanulmány
Recenzált művek:
Lászlóffy Csaba: A félelem halmazállapota. Arad, Irodalmi Jelen Könyvek, 2005.
6228. Nagy Botond: Képszöveg a szövegképben, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 91-110., Fórum, Tanulmány
Recenzált művek:
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux: Két nő közt. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának előadásában. Rendező: Alexandru Colpacci
6229. Pessoa, Fernando: Kálvária, Látó, 16. évf., 11. sz. (2005. november), p. 111., Talált vers, Vers, Nemes Nagy Ágnes fordítása
6230. Haller Béla: Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), Belső borító, [Hadikikötő]
6231. András Sándor: Miért?, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 3., Vers
6232. András Sándor: Bánatszuszék, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 3-4., Vers
6233. András Sándor: Számvetés, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 4., Vers
6234. András Sándor: Nincs szünet, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 4., Vers
6235. András Sándor: Egy alkony, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 5., Vers
6236. András Sándor: Alszik, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 5., Vers
6237. András Sándor: Botrány, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 6., Vers
6238. Láng Zsolt: Nyílt óra, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 7-13., Novella
6239. Bogdán László: Medalion, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 14., Vers
6240. Bogdán László: Lavina, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 14-15., Vers
6241. Bogdán László: Egyedül. A színlelő művész eltéved, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 16-18., Vers
6242. Bogdán László: Hogyan tovább?, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 18-19., Vers
6243. Bogdán László: Katonazenészek az erdőben, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 19-20., Vers
6244. Bogdán László: Egy kedves árny mintha feltűnne, de aztán mégsem. januári képzelgések, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 20-21., Vers
6245. Bogdán László: Verzió, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 21., Vers
6246. Vida Gábor: Venyige tanár úr meg a zsebciklotron, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 22-34., Novella
6247. Jánosházy György: Őserdő ez, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 35., Szonett
6248. Jánosházy György: Csupán a sápadt emlék..., Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 35-36., Szonett
6249. Jánosházy György: A Semmi partján, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 36., Szonett
6250. Jánosházy György: Jó volna most, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 37., Szonett
6251. Hajdú Farkas-Zoltán: (Mű)bírálat (Nemtudomka; Zsüli; Gazolás), Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 38-47., Próza
6252. Jánk Károly: 12 haiku ((A feledésben...); Két vers között; Szent Iván éje; Havazás; Takuboku nyomán; Telehold; Nyári út; Hajnal; Eper; Kettős haiku. Ősz a dombvidéken; Kettős haiku. A vándor; Bashó emléke: téli táj) , Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 48-50.
6253. Sebestyén Irén: Made in Transilvania. Egy pesti hobó naplója, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 51-60.
6254. Józsa Ernő: József Attila, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 61-62., Vers, „Györgyi Annának”
6255. Józsa Ernő: Anyám Naxoszban, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 62., Vers
6256. Kincses Elemér: Az ugrás, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 63-82., Monodráma, „Dr. Papp Lajosnak”
6257. Kovács András Ferenc: Kavafisz-átiratok (Kleitarkhosz: Alexandrosz fiatalsága; Gnósziasz; Akhilleusz a máglyán; Láz és betegség), Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 83-87., Versek
6258. Demény Péter: Belül a haza, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 88-94., Fórum, Tanulmány, Balla Zsófia verseiről
6259. Bodó Márta: Misztériumjáték ősnépi motívumokkal. Lorca, Nyírő, Tamási, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 95-101., Fórum, Elemzés
6260. Gyulai Levente: Az olvasót elbizonytalanító szerző, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 102-105., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Vári Attila: Sztálinvárosi idill. Csíkszereda, Pallas-Akadémia Könyvkiadó, 2004.
6261. Zsigmond Andrea Ildikó: A legszebbek, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 105-107., Téka, Recenzió
Recenzált művek:
Orbán János Dénes legszebb versei. Vál. Margócsy István. Pozsony, AB-Art, 2005.
6262. Tíz kérdés Hervayhoz 2005-ben, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 108-110., Deleatur, Kérdezett: Gergely Tamás. Válaszoltak: Hervay Gizella szövegei és Balázs Imre József
6263. Pound, Ezra: XLV. Canto. Uzsora miatt, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december), p. 111-112., Talált vers, Vers
6264. József Attila: A Kozmosz éneke. Mesterszonett, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. III-VII., Vers, Ungvári Zrínyi Imre bevezetőjével. A szonettkoszorúból csak részleteket közöl
6265. József Attila: Tanítások, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. VIII-X., Vers, Vida Gábor ajánlásával
6266. József Attila: Chant de prolétaire, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XI-XIII., Vers, Selyem Zsuzsa ajánlásával
6267. József Attila: Medáliák, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XIV-XVII., Vers, Balázs Imre József ajánlásával
6268. József Attila: Elégia, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XVIII-XX., Vers, Haller Béla ajánlásával
6269. József Attila: Óda, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXI-XXIV., Vers, Láng Zsolt ajánlásával
6270. József Attila: Balatonszárszó, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXV-XXVII., Vers, Kovács András Ferenc ajánlásával
6271. József Attila: Szabad-ötletek jegyzéke, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXVIII-XXIX., Próza, Részlet a Szabad-ötletek jegyzéke című szövegből, Demény Péter ajánlásával
6272. József Attila: (Már régesrég...), Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXX-XXXI., Vers, Nagy Attila ajánlásával
6273. József Attila: Nem emel föl, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXXII., Vers, Visky András ajánlásával
6274. József Attila: Bukj föl az árból, Látó, 16. évf., 12. sz. (2005. december) – Melléklet, p. XXXIII-XXXIV., Vers, Szilágyi Júlia ajánlásával