Quain, Herbert: 1 tétel